번역사가 되기위한 자격조건

조회수 1,328

작 성 자 : 님

신 청 일 :2008.02.28(목) 15:18

상담분야 :

현재 회원님의 어려움은 어떤 점 이십니까?
학력도 경력도 전혀 없는 번역사 지망생입니다
이렇다보니 도통 이력서에 내세울게 없네요
번역사는 학력보단 실력과 경력을 본다고 했는데요 실력테스트를 받기전에 업체에선 이력서를 보고 판단하잖아요 지금 당장 뭘,어떻게 준비해야할지 모르겠습니다 학력이 안되니 토익이나 토플 텝스같은 언어능력 평가시험을 준비하는게 나을까요

언제부터 이 문제가 시작되었고 문제 해결을 위해 어떤 방법을 사용해 보셨습니까?
몇년전부터 고민해왔었고 네이버 지식엔이나 번역사모임 카페에 들어가서 여려자료들을 찾아봤습니다 하지만 속시원한 답은 없었습니다

상담을 통해 기대하시는 것은 무엇입니까?
번역사가 되기 위한 자격조건이 무엇인지 정확하게 알고싶습니다

컨설턴트 :김기삼 님의 답변입니다.

답 변 일 :2008.02.29

답변평가 :