Á¶È¸¼ö 1,073
  • À̸ÞÀϺ¸³»±â
  • ÁÖ¼Òº¹»ç
  • Æ®À§ÅÍ °øÀ¯
  • ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯
[ÀǷᡤ°£È£¡¤º¸°Ç¡¤º¹Áö]

°æ·Â Ȱ¿ëµµ¿Í Ä¿¸®¾î È®Àå °¡´É¼º Á¡°Ë

´äº¯¿Ï·á
  • ÀÛ¼ºÀÚ
    ºñ°ø°³
    ½ÅûÀÏ
    2025.05.28(¼ö) 23:46
    »ó´ãºÐ¾ß
    ÀǷᡤ°£È£¡¤º¸°Ç¡¤º¹Áö>¾à¹«¡¤Á¦¾à
  • ÄÁ¼³ÅÏÆ®
    ¿À±Ô´ö ´ÔÀÇ ´äº¯ÀÔ´Ï´Ù.
    ´äº¯ÀÏ
    2026.01.11
    ´äº¯Æò°¡
    -
¡á ÇöÀç ȸ¿ø´ÔÀÇ ¾î·Á¿òÀº ¾î¶² Á¡ À̽ʴϱî?
10³â ÀÌ»óÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·Î¹ÙÀÌ¿È ±â¹Ý ºñÀÓ»ó ¿¬±¸ °æ·ÂÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, SCI ³í¹® 16Æí, ƯÇã 2°Ç µî ´Ù¼öÀÇ ¿¬±¸¼º°ú°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Åð»ç ÈÄ Á¦¾à/¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷¿¡¼­ R&D ¶Ç´Â Translational Research ¿ªÇÒ·Î Ä¿¸®¾î¸¦ È®ÀåÇϰíÀÚ Çϳª, ÀûÇÕÇÑ Æ÷Áö¼Ç Ž»ö°ú ¼­·ùÀüÇü ÇÕ°Ý·ü Á¦°í Ãø¸é¿¡¼­ ¾î·Á¿òÀ» ´À³¢°í ÀÖ¾î Àü·«Àû Á¶¾ðÀ» ¹Þ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

A. ÀûÇÕ ±â¾÷ Ž»ö
ÇöÀç À̷¼­¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ±¹³»/¿Ü Á¦¾à¡¤¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷ Áß ÀûÇÕÇÑ Æ÷Áö¼ÇÀº ¾îµðÀÎÁö Ãßõ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

¸¶ÀÌÅ©·Î¹ÙÀÌ¿È ±â¹Ý Ä¡·áÁ¦ ¿¬±¸ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °æÀï·Â ÀÖ´Â ±â¾÷À̳ª ¿¬±¸¼Ò´Â?

Áß¼Ò ¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷ vs ´ëÇü Á¦¾à»ç Áß Á¦ Ä¿¸®¾î °æ·Î¿¡ ´õ ÀûÇÕÇÑ ÂÊÀº?

Ãֱ٠ä¿ë Æ®·»µå»ó ¸é¿ªÁúȯ ¿¬±¸ °æÇèÀÚ¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ ±â¾÷/Á÷¹«°¡ ÀÖÀ»±î¿ä?

B. ¼­·ùÀüÇü °ü·Ã
Á¦Ãâ À̷¼­ ¹× °æ·Â±â¼ú¼­ »ó¿¡¼­ º¸¿ÏÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Ç׸ñÀ̳ª Ç¥ÇöÀÌ ÀÖ´ÂÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Çǵå¹é ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

ÀúÀÇ **À̷¼­ ºÐ·®À̳ª ±â¼ú ¼­¼ú ¹æ½Ä(³í¹®, ƯÇã Áß½É)**ÀÌ Àλç´ã´çÀÚ ÀÔÀå¿¡¼­ ÀûÀýÇÑÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Çз ¹× ¼®»ç ¿¬±¸ °æ·Â ºñÁßÀÌ ¼­·ùÀüÇü¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ÀÛ¿ëÇÏ´ÂÁö, º¸¿Ï ¹æ¹ýÀº ¹«¾ùÀÎÁö?

C. Ä¿¸®¾î ºê·£µù ¹× ¹æÇ⼺
ºñÀÓ»ó ¿¬±¸ °æ·ÂÀ» °¡Áø Áö¿øÀÚ¿¡°Ô ÃßõµÇ´Â Ä¿¸®¾î Æ÷Áö¼ÇÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? (¿¹: ºñÀÓ»ó ±âȹ, BD, RA µî È®Àå °¡´É¼º Æ÷ÇÔ)

¿¬±¸Àڷμ­ÀÇ Àü¹®¼ºÀ» »ì¸®¸é¼­µµ Á÷¹« È®ÀåÀÌ °¡´ÉÇÑ Àü·«ÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?

D. ±âŸ
ÀÌÁ÷ ½Ã±â¿Í °æ·Â °ø¹é¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù¸é ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ¼³¸íÇϸé ÁÁÀ»±î¿ä?

ÀÎÅͺ信¼­ Çмú¼º°ú Á᫐ ¼­¼úÀÌ ³Ê¹« ±â¼úÀûÀ¸·Î ´À²¸Áú ¼ö Àִµ¥, ¾î¶² ÅæÀ¸·Î Á¶Á¤ÇØ¾ß ÁÁÀ»±î¿ä?


¡á ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ÀÌ ¹®Á¦°¡ ½ÃÀ۵Ǿú°í ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ¾î¶² ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇØ º¸¼Ì½À´Ï±î?
2025³â 4¿ù¸»ºÎÅÍ, Á¦¾à¡¤¹ÙÀÌ¿À ºÐ¾ß¿¡¼­ ºñÀÓ»ó ¿¬±¸ °æ·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Ä¿¸®¾î¸¦ È®ÀåÇÏ·Á°í ÇßÁö¸¸, Á÷¹« È®À强°ú Á¶Á÷ ÀûÇÕ¼ºÀÌ ³ôÀº ±â¾÷À» ã´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Translational Research, ±âȹ, ºñÀÓ»ó Àü·« µî ´Ù¼Ò º¹ÇÕÀûÀÎ ¿ª·®ÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â Æ÷Áö¼Ç¿¡¼­´Â ä¿ë °ø°í¿Í Á¦ °æÇè »çÀÌÀÇ ¿¬°áÁ¡ÀÌ ¸ðÈ£ÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù.

À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ÃÖ±Ù À̷¼­¿Í °æ·Â±â¼ú¼­¸¦ Àü¹®°¡ Çǵå¹éÀ» ¹Þ¾Æ Á¤ºñÇß°í, À¯¸Á ¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷ Áß½ÉÀ¸·Î Áö¿øÀ» ÁøÇà ÁßÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ Á¦ °æÇè¿¡ ÀûÇÕÇÑ ±â¾÷°ú Æ÷Áö¼ÇÀ» Àü·«ÀûÀ¸·Î ã´Â °Í°ú ¼­·ùÀüÇü Åë°úÀ²À» ³ôÀÌ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀ» ´À³¢°í ÀÖ¾î Àü¹® »ó´ãÀ» ¿äûÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.


¡á »ó´ãÀ» ÅëÇØ ±â´ëÇϽô °ÍÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
¾à 10³â°£ ¸¶ÀÌÅ©·Î¹ÙÀÌ¿È ±â¹Ý Ç׿°Áõ ¹× ¸é¿ª Áúȯ ¿¬±¸¿¡ ÁýÁßÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, in vivo/in vitro/ex vivo ¸ðµ¨À» Ȱ¿ëÇÑ È¿´É °ËÁõ, Àå³» ¹Ì»ý¹°°ú ´ë»çü ±â¹Ý ±âÀü ºÐ¼®, ¸é¿ª¼¼Æ÷ ½ÇÇè µî ºñÀÓ»ó °³¹ß Àü·«À» ½ÇÁ¦ °úÁ¦¿¡ Àû¿ëÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. SCI±Þ ³í¹® 16Æí, ƯÇã 2°ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çмú¼º°úµµ È®º¸ÇÏ¿´À¸¸ç, CJ¹ÙÀÌ¿À»çÀ̾𽺿¡¼­´Â ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀ¸·Î¼­ ÇÙ½É ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ½ÇÇè ¼³°è, CRO Çù¾÷, IND ¹®¼­ ÃÊ¾È ÀÛ¼º±îÁö Æø³Ð°Ô Âü¿©Çß½À´Ï´Ù.

ÃÖ±Ù ÀÌÁ÷ °úÁ¤¿¡¼­ Translational R&D ¹× ºñÀÓ»ó Àü·« ¿ª·®ÀÌ ±â¾÷ÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀΠä¿ë ¿ä°Ç°ú ¿ÏÀüÈ÷ ¿¬°áµÇÁö ¾Ê´Â ºÎºÐÀ» ü°¨Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±×¿¡ µû¶ó Á¦ °æ·ÂÀÇ Â÷º°¼º°ú »ê¾÷ ³» ¼ö¿ä °£ÀÇ Á¢Á¡À» ã°íÀÚ Àü¹® »ó´ãÀ» ½ÅûÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, À̷¼­ ¹× °æ·Â±â¼ú¼­°¡ ½ÇÁ¦ ä¿ë ´ã´çÀÚ °üÁ¡¿¡¼­ ¾î¶»°Ô º¸ÀÌ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ °´°üÀûÀÎ Çǵå¹éÀ» ÅëÇØ, ¼­·ùÀüÇü Åë°úÀ²À» ³ôÀ̱â À§ÇÑ ¹æÇâÀ» ±¸Ã¼È­ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
CJ¸¦ ºñ·ÔÇØ 10³â°£ ½×À¸½Å ¸¶ÀÌÅ©·Î¹ÙÀÌ¿È ¹× ¸é¿ª Áúȯ ¿¬±¸ ¼º°ú´Â ÈǸ¢ÇÕ´Ï´Ù.
´Ù¸¸, Áö±Ý ¼­·ù Å»¶ôÀ̳ª ¸ðÈ£ÇÔÀ» ´À³¢´Â ÀÌÀ¯´Â, ±â¾÷µéÀÌ 10³â Â÷¿¡°Ô ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀº '½ÇÇèÀ» ¾ó¸¶³ª ÀßÇÏ´À³Ä(Hands-on)'°¡ ¾Æ´Ï¶ó '°³¹ß ¸®½ºÅ©¸¦ ¾î¶»°Ô °ü¸®Çϰí, ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÀÓ»ó ´Ü°è·Î ³Ñ±æ ¼ö ÀÖ´À³Ä(Management & Strategy)'À̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¸¶ÀÌÅ©·Î¹ÙÀÌ¿È ´ÜÀÏ ¸ð´Þ¸®Æ¼(Modality)¸¸ °íÁýÇÏ¸é °¥ °÷ÀÌ ¸Å¿ì Á¼½À´Ï´Ù. (ÃÖ±Ù ÅõÀÚ ½É¸® À§Ãà).
±ÍÇÏÀÇ ÇÙ½É ¿ª·®ÀÎ 'Ç׿°Áõ/¸é¿ª Áúȯ' ¹× 'In vivo È¿´É Æò°¡'¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °÷À¸·Î ³ÐÇô¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Ãßõ ±â¾÷±ºÀº
Áß°ß/´ëÇü Á¦¾à»ç (À¯ÇѾçÇà, ´ë¿õÁ¦¾à, HKÀ̳뿣 µî): ¿ÀÇ À̳뺣ÀÌ¼Ç ºÎ¼­³ª ½Å¾à¿¬±¸¼ÒÀÇ ºñÀÓ»ó Àü·«(Non-clinical Strategy) Æ÷Áö¼Ç. ¸¶ÀÌÅ©·Î¹ÙÀÌ¿È ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎÀ» µµÀÔÇ߰ųª °ËÅä ÁßÀÎ °÷.

¸é¿ª/´ë»ç Ç×¾Ï ¹ÙÀÌ¿ÀÅØ (GIÀ̳뺣À̼Ç, ¿¡À̺ñ¿¤¹ÙÀÌ¿À µî): ¸¶ÀÌÅ©·Î¹ÙÀÌ¿ÈÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ, ¸é¿ªÇÐÀû ±âÀü(MOA) ±Ô¸íÀÌ ÇʼöÀûÀÎ ¹ÙÀÌ¿ÀÅØÀÇ TR(Áß°³¿¬±¸) ¸®´õ±Þ.

´ë±â¾÷ vs Áß¼Ò±â¾÷: ÇöÀç 10³â Â÷¶ó¸é ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãá **Áß°ß ÀÌ»ó Á¦¾à»çÀÇ 'Project Leader'**³ª, **Pre-IPO ´Ü°è ¹ÙÀÌ¿ÀÅØÀÇ 'ºñÀÓ»ó ÆÀÀå'**±ÞÀÌ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. Ãʱ⠽ºÅ¸Æ®¾÷Àº R&D ÀÚ±Ý ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀ¸·Î ÃßõÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¼­·ùÀüÇü¿¡ ´ëÇÑ Àǰß:
¿¬±¸Á÷ ºÐµéÀÌ ÈçÈ÷ ÇÏ´Â ½Ç¼ö´Â '³í¹®/ƯÇã'¸¦ Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ì´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â Çаè(±³¼öÁ÷) Áö¿ø¿ëÀÔ´Ï´Ù. »ê¾÷°è´Â 'Á¦Ç°È­ °æÇè'À» º¾´Ï´Ù.

±¸Ã¼Àû º¸¿Ï Àü·«Àº ³í¹®/ƯÇã: º°Ã·(Appendix)À¸·Î µÚ·Î º¸³»½Ê½Ã¿À.
À̷¼­ ÃÖ»ó´Ü¿¡ IND ½ÂÀÎ °æÇè, CRO °ü¸®(ºñ¿ë/ÀÏÁ¤), GLP µ¶¼º ½ÃÇè µðÀÚÀÎ, MOA ±Ô¸í ¼º°ú µîÀ» ¿ä¾àÇÏ¿© ¹èÄ¡ÇϽʽÃ

ÀÎÅÍºä ¹× °ø¹é±â ´ëÀÀ¹ý:
°ø¹é±â(¾à 9°³¿ù): ¼ÖÁ÷Ç쵂 Àü·«ÀûÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. "´Ü¼ø ÈÞ½Ä"º¸´Ù´Â "Áö³­ 10³âÀÇ ¿¬±¸¸¦ Á¤¸®Çϰí, ¸¶ÀÌÅ©·Î¹ÙÀÌ¿È ¿Ü¿¡ ¸é¿ªÇÐ/Regulatory Science °ü·Ã ÃֽŠƮ·»µå¸¦ ÇнÀÇϸç Next StepÀ» ÁغñÇß´Ù"°í ´äº¯ÇϽʽÿÀ. (½ÇÁ¦·Î °ü·Ã ¿Â¶óÀÎ ±³À°À̳ª ¼¼¹Ì³ª Âü¼® ÀÌ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±Ý»ó÷ȭÀÔ´Ï´Ù)

ÀÎÅͺä Åæ:
±â¼úÀû µðÅ×ÀÏ(How)¿¡ ¸Å¸ôµÇÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. "¿Ö(Why) ÀÌ ½ÇÇèÀ» Çß°í, ±× °á°ú°¡ ȸ»çÀÇ ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ °¡Ä¡¸¦ ³ôÀÌ´Â µ¥ ¾î¶² ±â¿©(Business Impact)¸¦ Çß´ÂÁö"¸¦ ¼³¸íÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ȸ¿øÀ» Çù¹Ú, ±«·ÓÈ÷°Å³ª °Ô½ÃÆÇÀ» À߸øµÈ ¿ëµµ·Î »ç¿ë½Ã ȸ¿øµé¿¡°Ô ºÒÄè°¨À» ÀھƳ»´Â ³»¿ëÀ̳ª
¿Ü¼³ÀûÀÎ °Ô½Ã¹°,½ºÆÔ¼º,»ó¾÷¼º,±¤°í¼º,ºÒ¹ýÀû ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Â °Ô½Ã¹°À̳ª ¸µÅ© µîÀº ÀÓÀÇ·Î »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ñ±Û