* ÀÚ·á¼³¸í
[Çö´ëÀ§¾Æ] ÇÕ°Ý ÀÚ±â¼Ò°³¼
Á÷¹« : »ý»ê°ü¸®
1. ¼ºÀå¹è°æ
[Ã̳ðÀÇ È£ÁÖ »ó°æ]
ÁÖ¾îÁø »óȲÀ̳ª ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ÅëÇØ ÇØ°áÇÏ·Á´Â Á¤½ÅÀº ¶§·Î ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¿Í ÇѲ¨¹ø¿¡ Á÷¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ý»ê°ü¸® Á÷¹«¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ ¿ä¼Ò¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. È£ÁÖ ¿öŷȦ¸®µ¥À̸¦ ÇÏ´ø ¶§¿´½À´Ï´Ù. ÁÙ¾îµå´Â ÅëÀå ÀÜ°í¸¦ º¸¸é¼µµ ¹Ð·Á¿À´Â ¿µ¾î ¿ï··Áõ¿¡ ½±»ç¸® ÀÏÀ» ±¸ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. µ·°ú ¿µ¾î¶ó´Â µÎ ¸¶¸® Åä³¢¸¦ Àâ±â À§ÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÎÁ·ÇÑ È¸Èº¸´Ù´Â ÀڽŠÀÖ´Â ¿µÀÛÀ» ÇØº¸ÀÚ ÇÏ´Â »ý°¢À¸·Î È£ÁÖ Ä¿¹Â´ÏƼ »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹¾î¿Í Language SwapÀ» ¿øÇϴ ȣÁÖÀÎÀ» ã°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ºÎÁ·ÇÑ È¸È½Ç·ÂÀ» īī¿ÀÅåÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¼·ÎÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ¸é¼ ÀÌ »ç¶÷ÀÌ Çѱ¹¾î¸¦ ¸ð¸£´Â °Íó·³ ³ª ¶ÇÇÑ ¿µ¾î¸¦ ÀßÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÏ´Ù´Â »ý°¢¿¡ Á¶±Ý¾¿ ¿µ¾î¿¡ ´ç´çÇØÁú ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¸¶Ä§³», ±× È£ÁÖÀÎÀ» ÅëÇØ ÇÑ ½Ä´ç¿¡¼ ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÚ±Ý ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ÀÇ ÁÖ¹æÀÎ ´ö¿¡ Àá±ñ¾¿ÀÌÁö¸¸ ¼Õ´Ô°ú ÇÏ°Ô µÇ´Â ªÀº ¿µ¾î°¡ ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» ³ô¿©ÁÖ´Â °á°ú¸¦ °¡Á®´Ù ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
2. ŸÀΰú ÇÔ²² Çùµ¿ÇÏ¿© ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÑ °æÇè°ú ±× °úÁ¤¿¡¼ º»ÀÎÀÇ ¿ªÇÒ, °¥µî, ±Øº¹À» À§ÇÑ ³ë·Â µîÀ» ±â¼úÇϽÿÀ.
[ÀÍ¸í¼ºÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Ù.]
°íÇг⠰ú¸ñ¿¡¼ ÀúÇг⠰ú¸ñÀ¸·Î ¹Ù²ï âÀÇÀû °øÇм³°è °ú¸ñ¿¡¼ Á¶ÀåÀ» ¸Ã°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÔ´ë Àü º¸¾Ò´ø ÆÀ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ °íÇгâµéÀÇ ¿Á¤ÀûÀÎ ¸ð½À°ú ´Þ¸® Àڱ⠸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö ¾Ê°í ¸î¸î º¹Çлý¿¡ Àǰ߿¡ Æí½ÂÇØ °úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇÏ·Á´Â ÀúÇгâ Á¶¿øµé°ú, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ºÒ¸¸ÀÌ »ý±ä º¹ÇлýµéÀÇ ºÒ¸¸»çÀÌ¿¡¼ Á¶ÀåÀ¸·Î¼ ÇØ°áÃ¥À» »ý°¢Çس»¾ß¸¸ Çß½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú ÀúÇгâÀÇ ÀÔÀå¿¡¼, ¼±¹è¿Í ¸¶ÁÖº¸´Â »óȲ ÀÚü¸¦ ºÎ´ã½º·¯¿ö ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ ÀǰßÁ¶Â÷ Àß ³»Áö ¾Ê°Ô µÇ´Â ¿øÀÎÀ̶ó »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ÇÑÆí º¹ÇлýµéÀº ÀÏ´Ü ÀúÇгâ Á¶¿ø ¶ÇÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÚü¿¡ Âü¿©ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö¸¦ º¸°íÀÚÇÏ´Â °æÇâÀÌ ³ô¾Ò½À´Ï´Ù. À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ »ç¿ëÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î ´Ð³×ÀÓÀ» »ç¿ëÇÑ ´Üü äÆÃ¹æÀ» °³¼³ÇÏ¿© ¿Â¶óÀλóÀ¸·Î °¢ÀÚ ÀǰßÀ» ÁÖ°í¹Þ´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. °¢ÀÚ ÁÖ¾îÁø ½Ã°£µ¿¾È ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ »ý°¢ÇØ ³½ µÚ ´Ð³×ÀÓÀ» »ç¿ëÇÏ°í ¼·Î Á¸´ñ¸»À» Çϱâ·Î ¾à¼ÓÇÑ Ã¤ÆÃ¹æÀ» °³¼³ÇÏ¿© ÇÑ ¿Â¶óÀΠȸÀÇ´Â Á÷Á¢¸¸³ª¼ Çß´ø ȸÀÇ ¶§º¸´Ù ¸¹Àº ÀǰßÀ» ¼öÁýÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ³¡³ ´ÙÀ½ ȸ½Ä ¶§´Â ¿Â¶óÀΠȸÀÇ ¶§¸¦ ¾ê±âÇÏ¸ç ¼±ÈĹ谣 µ·µ¶ÇÑ °ü°è¸¦ Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
3. ŸÀΰú Â÷º°È ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æÀï·ÂÀ» ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±â¼úÇϽÿÀ.
[ÀåÁ¡ÀÇ Hybrid]
Á¦°¡ °¡Áø ´Ù¾çÇÑ ÀåÁ¡À» ÀûÀýÇÏ°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ Àú¸¸ÀÇ °æÀï·ÂÀ̶ó°í ÀÚ½ÅÇÕ´Ï´Ù. Áö±Ý °°Àº °æÀï½Ã´ë¿¡¼ ÇÑ °¡Áö °Á¡¸¸À¸·Î´Â »ì¾Æ³²À» ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. °íµîÇб³ ½ÃÀýºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ŸÁö¿¡¼ È¥ÀÚ »ì°Ô µÇ¾î °¡Áö°Ô µÈ µ¶¸³½É°ú Á¶Á÷¿¡ Àß ½º¸çµå´Â ´É·ÂÀº Á¶Á÷¿¡¼ ¹ß»ý°¡´É ÇÑ ´ëÀΰü°è¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÁÖµµÀûÀ̸鼵µ ÁÖº¯°úÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ´É·ÂÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. °íµîÇб³ ³ó±¸µ¿¾Æ¸® ½ÃÀý ¼±¹èµéÀÇ ±âÇÕ¿¡ µ¿¾Æ¸® ±âÀ帶Àú Å»Å𸦠°á½ÉÇÏ´Â »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Àú´Â ´Ù¼Ò ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ´Â ¼±¹èµé¿¡°Ô´Â ¿îµ¿¼±¼ö Ãâ½ÅÀÌ ¸¹¾Ò´ø ¼±¹èµé°ú ´Ù¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ü·ÂÀûÀÎ ¾î·Á¿òÀ» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¸»ÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Î Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ´õ¿í ¹«ÀåÇϰڴٴ ´ÙÁüÀ» ¾îÇÊÇÏ¿´°í, ±âÀåÀ» ºñ·ÔÇØ Å»Å𸦠°á½ÉÇÑ ¸î¸î ºÎ¿øµé¿¡°Ô´Â ¼±¹èµé°úÀÇ ´ëÈ·Î À̲ø¾î³½ ÈÆ·Ã½Ã°£ ¹× °µµÀÇ Á¶Àý µîÀ» ¾ê±âÇϸç ÀúÈñ ±â¼ö¸¦ ¿ì½Â¸â¹ö·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àú¸¸ÀÇ °æÀï·ÂÀÌ »ý»ê°ü¸® Á÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ±â¼ú°ú ³ëÇÏ¿ì Àü¼ö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ø¸¸ÇÑ Àΰ£°ü°è¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â µ¥¿¡ ÃæºÐÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
4. ÀÔ»çÁö¿øÀ» ÇÏ°Ô µÈ µ¿±â¿Í, ÀÚ½ÅÀÌ Áö¿øÇÑ Á÷¹«¿¡ ÀûÇÕÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÀÌÀ¯¸¦ ±â¼úÇϽÿÀ.
[»ý»ê°ü¸®ÀÇ Á߿伺À» ¾Æ´Â ÀÎÀç°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.]
Áú ³·Àº »ý»ê°ü¸®´Â °ð °í°´ÀÇ ºÒ¸¸Á·À̶ó´Â ±â¾÷ÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â °¡Àå Å« °¡Ä¡¸¦ ÀÒ´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌó·³ Á¦Ç°À» »ý»êÇØ³»´Â Á¦Á¶¾÷¿¡ ÀÖ¾î »ý»ê°ü¸®´Â ±× ±â¾÷ÀÇ °¡Àå ±âÃʰ¡ µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¼±¹Ý, ¹Ð¸µ, ÀÚµ¿Â÷ ºÎǰ µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼ ±¹³» ¼±µÎÁÖÀÚÀÎ µ¿½Ã¿¡ À°»ó, ÇØ»ó, Ç×°ø ¹æÀ§»ê¾÷¿¡µµ ¸·´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â Çö´ëÀ§¾Æ´Â ÀÌ¹Ì 2013³â ¼¼°è 30¾ïºÒ ¼öÃâÀÇ Å¾À» ¼ö»óÇÏ¸ç ±¹³» °í°´»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±Û·Î¹ú ½Ã´ë¿¡¼µµ ÀÎÁ¤¹Þ´Â ±â¾÷ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Çö´ëÀ§¾ÆÀÇ ¿ì¼öÇÑ ¼º°ú´Â °ð ÃÖ°íÀÇ »ý»ê°ü¸® ±â¼ú º¸À¯¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. µ¿¾Æ¸® °£ºÎ, Çб³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸ðÀÓÀÇ Á¶Àå µîÀ» ¸ÃÀ¸¸ç °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ°í ½ÇõÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾î¶»°Ô ¼öÇàµÇ´ÂÁö ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í, ÀÌ´Â Å« °èȹ ÇÏ¿¡ ¼¼ºÎ °èȹµéÀÌ ´Ü°èÀûÀ¸·Î ¼öÇàµÇ¾îÁö´Â »ý»ê°ü¸® Á÷¹«¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ´É·ÂÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.